October 31, 2016

Exodus recorded a historic event three thousand four hundred years ago that, “the glory of the Lord settled on Mount Sinai. For six days the cloud covered the mountain, and on the seventh day the Lord called to Moses from within the cloud. (24:16)”  Moses led the Israelites out of Egypt where they were enslaved.  In preparation to enter the land […]

三千四百年前出埃及記記載「耶和華的榮耀停於西乃山；雲彩遮蓋山六天，第七天他從雲中呼召摩西。（24:16 ）」摩西帶領以色列人離開埃及當奴隸的地方，預備進入上帝應許之地。以色列人在曠野中四十年，上帝白天用雲彩，晚上用火光引導他們(詩篇78:14) 。聖經常用雲彩作為上帝呼召、引導、同在的記號。 聖經告訴我們，亞當犯罪以後，罪和死的黑暗權勢進入世界、奴役世人。耶穌兩千年前降臨，啟示上帝的恩典和真理，並且呼召世人悔改。約翰福音1:14 「道成了肉身，住在我們中間，充充滿滿地有恩典有真理。我們也見過他的榮光，正是父獨生子的榮光。」耶穌在十字架上捨己、為罪人贖罪，第三天復活，叫一切看見他恩典和真理的榮光就信他的人，成為新造的人、作上帝的兒女。許多有信心的人一生追求更像耶穌的樣式，他們的生活言行都見證耶穌的恩典和真理，他們彰顯上帝的榮光，如同雲彩反映陽光。 Johnson長老也在這片雲彩中。他的微笑、仁慈、謙卑、堅毅、服事、持守真理、他對我們的愛、對上帝的愛，都反映出耶穌的榮光。在這裡每一個人都會感謝上帝讓我們認識Johnson，因為Johnson作為一個好朋友他愛我們、幫助我們，作為一個好醫生他醫治我們，作為一個好基督徒，他顯示我們真實的信仰，作為一個好長老，他給我們一個好榜樣效法基督。 希伯來書12:1「我們既有這許多的見證人，如同雲彩圍著我們，就當放下各樣的重擔，脫去容易纏累我們的罪，存心忍耐，奔那擺在我們前頭的路程」。“路程”在希臘文聖經中是”爭戰” 或“賽跑“的意思。想像你是運動選手，在競技場上賽跑。當你害怕的時候，當你覺得跑不下去，想放棄了，抬頭看見雲彩中Johnson鼓勵你，說：「不管別人怎麼論斷你，不管前面的路程是否太難了，你當專心為耶穌跑，盡全力跑，你可以得勝，像我得勝，因為耶穌已經為我們得勝，站在上帝的寶座右邊等候我們！」原來我們在人生的跑道上不是孤獨的，許多有信心的人留下美好的見證，如四千年前的亞伯拉罕、三千四百年前的摩西、兩千年前羅馬鬥獸場中的殉道者、和今天的Johnson，他們在困難試煉中仍然奔向寶座，跑完路程。 Johnson兩個月前在懷恩堂週訊上寫了一篇“當跑的路”，他引用提摩太後書4:7-8「那美好的仗我已經打過了，當跑的路我已經跑盡了，所信的道我已經守住了。從此以後，有公義的冠冕為我存留，就是按著公義審判的主到了那日要賜給我的；不但賜給我，也賜給凡愛慕他顯現的人。」 Johnson說：「過去這一個多月我的骨盆被癌細胞侵蝕而斷裂，加上肌肉萎縮，疼痛和無力左右夾攻，走起路來步步千斤重；本來堅持主日要到教會參加崇拜，也只好暫時在家中唱詩、讀經、禱告，同步遙遙跟眾弟兄姐妹獻上感恩讚頌。讚美主！祂應許我,祂的恩典是夠我用的；讚美主！祂告訴我，在死亡幽谷的路上，祂的杖和祂的竿會安慰我，指引我。不論我的肉體如何虛弱，肉體總是會朽壞的；但是我的內心卻一天新似一天，因為主耶穌住在我裡面。故此，為了那永恆的冠冕，我就是那奔走天路、跑道上的健兒！」 上帝把Johnson賜給我們，因為這個世代需要像他這樣忠心良善的見證人，幫助我們「看見雲彩，奔向寶座」。耶穌對門徒說：「我若去為你們預備了地方，就必再來接你們到我那裏去，我在哪裏，叫你們也在那裏。（約翰福音14:3）」Johnson完成了他的任務，息了地上的勞苦，被耶穌接到天上更美的家鄉。啟示錄預告信徒在上帝的寶座前相聚：「此後我觀看，見有許多的人，沒有人能數過來，是從各國、各族、各民、各方來的，站在寶座和羔羊面前。(7:9)」Johnson盼望我們在永恆的天家再相聚，他盼望我們都領受上帝藉著耶穌賜下的永生和得勝的冠冕。願意上帝祝福你！ 英文翻译：Seeing a cloud of witnesses, Racing towards the throne